…TRADITIONEN:

Auf der ganzen Insel vor allem im Sommer gibt es viele historische Wachrufen, die nach Jahren  Volksveranstaltungen geworden sind. Italiener und Deutscher, die Touristen, die Insel Elba meistens lieben und besuchen, warten während ihrer Urlaub auf diese Verabredungen mit Tradition.

Nur in Capoliveri finden drei Festen von Mai bis September statt, mit denen die Leute, die da leben, an ihre antiken Ursprűnge und ihre Vergangenheit erinnern.

Im Mai die so genannte Festa del Cavatore (Fest vom Bergarbeiter), wo man die schwere Arbeit in den Bergwerken erinnert. Nicht viel Zeit ist verbracht und es ist einfach, die Grosseltern von Capoliveri, die Bergarbeiter als jung waren, zu dieser Gelegenheit spazieren gehen zu sehen. Sie kennen gut die Mühe und das Opfer sie haben ertragt, um das Essen ihrer Familien zu bringen und dies Fest bringt sie zurück in der Vergangenheit.

In Juli gibt es Festa dell’Innamorata (Fest der Verliebten). Maria und Lorenzo sind zwei jungen Verliebte und eine alte Legende erzählt, daß sie am Strand von Innamorata ihr Leben aus Liebe lieβen. Jedes Jahr wird der Strand und die ganze Bucht mit 1.000 Fackeln erleuchtet. Ein historischer Umzug zu Land kommt von Capoliveri und zahlreiche Boot zu Meer für ein wirkungsvolle und unvergessliche Fest.

Festa dell'Uva (Traubendankfest) wird dann am letzten Sonntag im September gefeiert. Capoliveri wird in seinem vier Ortsviertel geteilt: il Fosso (Graben), la Torre (Turm), il Baluardo (Schutzwall) und la Fortezza (Festung). Jeder arbeitet während des ganzen Jahr an dieser Manifestation und an der Darstellung zum Thema "Weinernte". In den 4 Dorfviertel wird es gegessen, getrunken und getanzt vor und nach der Prämierung, gastronimische Spezialitäten werden an alle angeboten. Wer gewinnt kann in seinem Ortviertel die Statue von Bacco (Gott des Weines) fűr einen Jahr halten. 

www.elba-capoliveri.net/manifestazioni

Fotos Festa dell'Innamorata