|
Die Morcone-Bucht findet man in
der Sűdkűste von der Insel, in einer der Zone wo die Natur noch unberührt und ungestőrt ist und
wo man die typische Flora und Fauna des toskanischen Archipels und seiner
Macchia finden kann.
Einerseits das Blau des Meers,
andererseits das Blau des Himmels mit dem Grüne des Hügels von Monte Calamita,
das reich an Mineralien ist und im Nationalpark liegt, sind der Hindergrund von
Morcone, einer unter den schőnsten
Buchten von Insel Elba.
|
 |
MEER
... |
|
In dieser Natur, die
űber
alles vorherrscht, kőnnen Sie auch viele Freizeit- und Sportmöglichkeiten
finden und versuchen. Wer will den Insel vom Meer
entdecken, kann am Strand von Morcone tauchen und surfen oder Boot auch mit
Motor vermieten. Das ist vielleicht die beste Art, die Schőnheit
vom Meer zu bewundern und zu verstehen, weil die Insel űberhaupt von
Italiener und Deutschen geschätzt ist.
Jeden Tag kann man einen neuen
schönen Strand besuchen. Die nahen Strände sind alle frei und einfach zu
erreichen, zum Beispiel die Strände von Pareti und Innamorata, an dem das „Fest
der Verliebten" jedes Jahr im Juli stattfindet. Diese alte Legende erzählt
von den jungen Verliebten Lorenzo und Maria: sie starb an diesem Strand auf der
Suche nach ihrem Verliebte.
Gegenűber
dem Strand von Innamorata kőnnen Sie zwei kleinen Inseln, die so genannte
Gemini, besuchen. Weiter folgen kleine Bűchte sich darauf, nur mit Boot
erreichbar und wo das Meer kristallhell ist. Sie sind die Strände von „La
Costa dei Gabbiani“, ein perkektes Habitat fűr
viele verschiedene Zugvőgel und Tiere, die in dem Nationalpark
geschűtzt leben.
|
|
...UND HIMMEL
|
 |
|
Die Morcone-Bucht findet sich nur
2 Km von Capoliveri fern. Das ist eins von der schönsten, charakteristischen
und bezaubernden Dőrfer Toskanas. Capoliveri ist auf einem Hűgel
gelegen und mit Blick auf die ganze Insel. Einerseits die Bucht von Golfo Stella
mit Panoramablick auf Monte Capanne, andererseits Porto Azzurro mit seinem alten
Gefängnis.
Die charakteristischen Gassen und
Gässchen von Capoliveri, die fűr
den Verkehr gesperrt sind, bieten den Touristen viele Handwerkgeschäfte,
typische Restaurants, Pubs, Nachtlokale und Discos.
Hier befinden alle die
Einkaufsmöglichkeiten (Märkte, Apotheken, Arzt, Banken, Post usw.) sich und
vom Juni bis September finden viele Unterhaltungen mit Musik und Theater auf der
Piazza statt.
Die Leute von Capoliveri sind sehr
herzlich und lieben, ihre Ursprűnge
zu erinnern. In Mai finden das „Fest zu Ehren der Bergarbeiter“ und im
September das „Traubendankfest“ statt. Zu diesen Gelegenheiten geht das Dorf
im Vergangenheit zurűck und es scheint, daβ die Zeit nie verbringen
ist.
Morcone und Capoliveri
bieten immer neue Farben, Lichten und Gefűhle,
auch an wen sie von Jahren kennt.
|
|